Ikan-Ikan Bertato Dari China !! (+pic)

Beranda
Komunitas
Entertainment
The Lounge
Ikan-Ikan Bertato Dari China !! (+pic)

PhantomViva3

13-02-2010 06:45

Ikan-Ikan Bertato Dari China !! (+pic)

Pet shops in China are offering fish tattooed with patterns and lucky characters intended to bring their owners good fortune and happiness. Tropical parrot fish are usually used for tattooing, often with the Chinese characters meaning "May your business boom," the regional newspaper said on its website.

While some shoppers interviewed by the paper said the idea of tattooed fish was novel, others thought it was cruel.

Spoiler for translate by me:

Toko hewan peliharaan di Cina yang menawarkan tato ikan dengan pola dan karakter keberuntungan dimaksudkan untuk membawa keberuntungan dan kebahagiaan si pemilik.

Ikan Nuri Tropis biasanya digunakan untuk membuat tato, dengan huruf Cina yang berarti "May your business boom," ("semoga bisnis lancar") kata surat kabar daerah di situsnya.

Sementara beberapa pembeli diwawancarai oleh kata kertas gagasan bahwa tato ikan itu unik, orang lain pikir itu kejam.

Spoiler for pic: