estehmanish
TS
estehmanish
Beberapa Kata Berikut Ini Pasti Kamu Nggak Tahu Bahasa Indonesia-nya! Dijamin!



emoticon-I Love Kaskusemoticon-I Love Kaskus emoticon-I Love Kaskus



emoticon-I Love Kaskusemoticon-I Love Kaskusemoticon-I Love Kaskus



Wah akhirnya setelah beberapa bulan bahkan lebih dari setahun Ane berkesempatan untuk nulis lagi di forum tercinta kita ini emoticon-Big Grin

Yang dimana thread ini dibikin untuk menemani agan/sista dimanapun berada.

Baca thread ini sampai habis ya gan/sist! Biar tidak ada kesalahpahaman di antara kita, hehe. Thread ini bisa dibaca sambil ngopi di pagi hari sebelum memulai aktivitas ataupun dibaca di malam hari menutup kesibukan agan/sista serta dibaca di waktu senggang kapanpun Gan Sis mau. Semoga terhibur dengan apa yang ane suguhkan di thread ini. Semoga thread ini bermanfaat bagi siapa saja yang membacanya.




Bahasa Inggris adalah salah satu bahasa yang paling banyak digunakan di seluruh dunia. Bahkan bahasa ini sampai mempunyai julukan atau sebutan "The Money Language". Kenapa dijuluki demikian? Karena bahasa Inggris adalah bahasa yang digunakan di berbagai bidang industri di seluruh dunia, mulai dari ekonomi, politik, sampai industri kreatif.

Ngomong-ngomong tentang bahasa Inggris, Gan/Sist pernah nggak, baca atau lihat suatu kata dalam bahasa Inggris di suatu tempat atau media, tapi Gan/Sist kayak susah gitu mikirin padanan kata dalam bahasa Indonesia (atau terjemahan) yang tepat untuk satu kata Bahasa Inggris tersebut?

Nah berikut adalah beberapa kata dalam bahasa Inggris yang Pasti Kamu Nggak Tahu Bahasa Indonesia-nya! Yuk mari disimak!




PERTAMA

Gadget - Gawai


Pasti Gan Sis tau dong gadgetitu apa. Iya, gadget itu tuh yang biasa Gan Sis pake setiap hari, sampe nggak bisa lepas itu benda dari tangan emoticon-Big Grin. Tapi kan kita pake setiap hari nih, Gan Sis tau gak nih bahasa Indonesianya gadget?

Nah menurut KBBI, gadgetmemiliki padanan kata gawai yang memiliki arti peranti elektronik atau mekanik dengan fungsi praktis. Jadi nanti kalo ditanya arti dari kata gadget, tau dong ya jawabannya, hehe. 






KEDUA

Offline - Luring


Sebenarnya kata offline sudah cukup familiar di telinga orang yang sering memakai internet. Tapi terkadang masih banyak orang yang hanya tau offlinenya saja, tidak tau arti dalam bahasa Indonesianya. Nah sebenernya apa ya artinya?

Jadi arti kata offline dalam bahasa Indonesia adalah luring atau luar jaringan. Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), arti kata luring adalah akronim dari luar jaringan yang berarti terputus dari jejaring komputer, internet, dan sebagainya.

 






KETIGA

Online - Daring

Kayaknya gaperlu dijelasin panjang lebar deh untuk yang satu ini. Masih ada hubungan kuat dari kata yang sebelumnya, ya kata online sendiri cukup sering dipakai oleh masyarakat kita, terlebih di saat kemunculan internet mulai tersebar luas.

Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), arti kata daring adalah akronim daridalam jaringan, terhubung melalui jejaring komputer, internet, dan sebagainya.

 






KEEMPAT

Typo - Saltik

Istilah yang satu ini sering ditemui ketika Gan Sis sedang memakai aplikasi chatting atau mengirim pesan ke seseorang. "Duh maaf typo, nih." seperti itu biasanya, hehe. Ternyata eh ternyata udah sering Gan Sis pake istilah itu, masa gatau artinya? Nih ane kasih tau..

Jadi kata typo itu sendiri memiliki padanan kata dalam bahasa Indonesia adalah saltik. Dalam KBBI, saltik diartikan sebagai salah tik atau salah ketik. Nah, sekarang gausah bingung deh arti dari typo itu apa emoticon-Big Grin


 



KELIMA

Scan - Pindai

Kemudian yang terakhir ini nih kata scan. Biasanya sih kita ketemu ini kalo pas mau membaca sesuatu menggunakan kamera handphone kita, misal pada saat scan barcode ataupun scan QR Code. Eh tapi Gan Sis bingung ya arti kata scan dalam bahasa Indonesia tuh apa ya?

Jadi, kata scan memiliki padanan kata dalam bahasa Indonesia adalah pindai. Menurut KBBI, pindai/memindai memiliki arti melihat dengan cermat dan lama; memandangi: ia ~ wajahnya dalam cermin itu; 2 Dok memeriksa dengan alat pengindraan (seperti fitometer atau sinar radiasi) untuk mendapatkan informasi; melewatkan berkas elektron atau (sesuatu) lalu mengubahnya menjadi variasi sifat-sifat elektron (misalnya vilatase) yang membawa informasi secara elektronis.

 




KEENAM

Handy Talkie - Protofon

Pasti Gan Sis sering kan lihat perangkat keamanan ataupun orang yang berwenang lainnya pake alat ini untuk komunikasi satu sama lain? Nah pasti Gan Sis nggak kepikiran sama nama benda ini selain Handy Talkie atau HT.

Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), arti kata handy talkie atau HT ini adalah protofon/pro·to·fon/ n radio-telepon jalan. Nah jadi udah tau kan sekarang namanya selain HT, hehe.

 







Nah, sekian kata-kata yang mungkin Gan Sis belum tau artinya dalam bahasa Indonesia. Ya memang terkadang kita sulit menemukan arti dari suatu istilah baru/asing dalam berbagai bahasa. Mungkin Gan Sis ada kata lainnya yang belum tau artinya? Coba komentar di bawah ya, ane bikinin part 2 nya kalo ada.



Sekian thread ane kali ini.
See you on my next threads, Cheers!


emoticon-Haiemoticon-Haiemoticon-Hai

Refrences :

[url=https://balaibahasajateng.kemdikbud.go.id/2016/03/gadget-atau-gawai/#:~:text=Menurut%20Kamus%20Besar%20Bahasa%20Indonesia,kerja'%20atau%20'pekerjaan]Referensi 1[/url]








estehmanish © 2022





Diubah oleh estehmanish 07-03-2022 05:13
dididikprovocator3301
provocator3301 dan dididik memberi reputasi
3
1.8K
15
Guest
Tulis komentar menarik atau mention replykgpt untuk ngobrol seru
Urutan
Terbaru
Terlama
Guest
Tulis komentar menarik atau mention replykgpt untuk ngobrol seru
Komunitas Pilihan